2007年10月から上海で生活しています。 上海の生活、グルメ、旅行、不動産事情など、現地にしかない生の情報をお伝えします。

上海語収録辞書

上海語を勉強し始めました。


実は、職場のほとんどは上海人。
彼らの会話は、基本的には上海語なんです。


どうやら、親しみを込めて上海語で話すようですが、
上海語で話されると、何を言ってるのか
全然分からないんです。


たまに、自分の悪口言ってるんじゃないか?とか、
思っちゃったりしますね。(苦笑)

だから、上海で生活していくには、
上海語を話せることが必要になってきます。


仕事以外でも、上海語が分からないと、
地方から来た田舎物だと思われて、
買い物では高値を吹っかけられたり、
タクシーも遠回りで走られたり、
良いことは一つもないんですよ。


だから、簡単な言葉ぐらい
話せるようになっていた方が良いです。


一先ず、私は、この2つで上海語を
勉強しています。


会話集はこちら。
【いますぐ話せる上海語】

 


あと、辞書はこちら。
3月末に、上海語が収録されたキャノンの
電子辞書が発売されたんです。
早速買っちゃいました。

【キャノン WORDTANK V903】
 
 


この電子辞書は、上海語の会話集が
収録されていて、しかも、音声付なので
上海語の微妙な発音がよく分かります。
オススメ。



トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: 上海語収録辞書

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://thb.sakura.ne.jp/mt/mt-tb.cgi/112

コメント(2)

TITLE: 1 ■はじめまして
SECRET: 0
PASS:
上海語の辞書が出てるんですね。
僕はまだ1月に来て、標準語もままならないですが、
中国語の勉強の気分転換に上海語も勉強したいなって
思います。たまたま日本にいるから紹介された
電子辞書調べてみます♪

TITLE: 2 ■上海語は会話集ですけどね
SECRET: 0
PASS:
そうなんです、上海語が収録されてますよ!
会話集ですけど、音声も入ってるので勉強になると思いますよ。

コメントする

モンリー

上海生活4年目に突入。中国は10年近く携わってます。中国国内で行った主要都市は北京、天津、青島、上海、蘇州、杭州、無錫、南京、寧波、揚州、镇江、開封、温州、広州、深セン、恵州、香港